Видеть цель, верить в себя
и не замечать препятствий!
Из кинофильма «Чародеи»
Что лучше — смотреть фильм или читать книгу? Когда мы пытаемся заменить книгу экранизацией или сравнить ее с любимой кинокартиной, мы поступаем как минимум неправильно. Все-таки кино и литература — это два разных вида искусства. Поэтому выбирать между фильмом и книгой — все равно что спорить, что лучше — живопись или балет.
Не ограничивайте себя: читайте хорошие книги и смотрите интересное кино — только тогда вы получите и пользу, и эстетическое удовольствие.
А мы предлагаем вашему вниманию хорошую подборку книг, по мотивам которых сняты художественные фильмы.
Фото 2 — взято с сайта https://clck.ru/32ppsE
.jpg)
Аркадий и Борис Стругацкие — русские советские писатели, сценаристы, классики современной научной и социальной фантастики. Работали в соавторстве. Попытки писать фантастическую прозу Аркадий Стругацкий предпринимал еще в конце 1930-х годов. Это была повесть «Находка майора Ковалева», утраченная во время блокады Ленинграда.Борис Стругацкий начал писать с начала 1950-х годов. Братья обменивались творческими замыслами в переписке и во время встреч.
В 1965 году выходит их совместная повесть «Понедельник начинается в субботу».
Фото взято с сайта https://clck.ru/32ptDq
.jpg)
А. и Б. Стругацкие. «Понедельник начинается в субботу»12+
Эта фантастическая и юмористическая повесть братьев Стругацких — одно из наиболее своеобразных воплощений советской утопии 1960-х годов, своего рода художественная реализация мечты авторов о возможности для современного талантливого человека сосредоточиться на научном творчестве и познании тайн Вселенной.
Кстати, о том, как появилось название повести. В начале 1960-х годов хорошая знакомая Бориса Стругацкого А. Свенцицкая разыграла его: она пошутила, что в ленинградском Доме книги продается новое произведение Хемингуэя «Понедельник начинается в субботу». Придуманное ею название так понравилось Стругацким своей афористичностью, что они использовали его для своей книги.
Повесть состоит из трех частей: «Суета вокруг дивана», «Суета сует» и «Всяческая суета».
Фото взято с сайта https://clck.ru/32ptC9
.jpg)
Фильм «Чародеи»12+
Премьера художественного фильма «Чародеи», снятого режиссером Константином Бромбергом, состоялась на телевидении 31 декабря 1982 года.
Имена отдельных героев и общая характеристика места действия (некий научный институт в маленьком городке, где изучают волшебство и магию), как и некоторые другие детали, взяты из повести Стругацких «Понедельник начинается в субботу», однако «Чародеи» не являются точной экранизацией книги и представляют собой совершенно самостоятельную историю. Очевидные параллели с повестью объясняются очень простой причиной: сценарий к фильму писали те же авторы — братья Стругацкие.
Действие картины происходит с 29 декабря до новогодней ночи.
Наверняка вам будет любопытно узнать некоторые факты о фильме:
-
Первоначально братья Стругацкие написали сценарий, представлявший, по сути, переложение «Суеты сует» (второй части повести «Понедельник начинается в субботу»). В сценарий были введены новые сюжетные линии, но даже после этого режиссер настояли на его внушительной переделке. В результате была создана новогодняя история, в которой использовались некоторые персонажи книги.
-
Борис Стругацкий после выхода фильма сказал буквально: «Мюзикл получился недурной». С его словами невозможно не согласиться.
-
Большая часть сцен на улицах вымышленного города Китежграда была снята в Суздале.
-
С подбором актеров дело обстояло гораздо сложнее, чем может показаться. Желающих исполнить главные роли было очень много, и все это именитые актеры: Ирина Алферова, Андрей Миронов, Евгений Стеблов, Наталья Гундарева, Алиса Фрейндлих и другие. Кстати, Александра Абдулова не сразу утвердили на роль Иванушки.
-
Эммануил Виторган, Михаил Светин и Александр Абдулов сами исполняют песни в фильме (за исключением «Серенады»).
Повесть «Понедельник начинается в субботу» и другие произведения авторов можно взять в отделе обслуживания нашей библиотеки. Заказ на книгу можно оформить по тел. (3952) 710-469.
Хорошего чтения и приятного просмотра!
