Электронный паспорт
доступности
Версия для слабовидящих Личный кабинет / Регистрация 12+

Книги-юбиляры. Перед лицом неизвестного

К 50-летию романа Аркадия и Бориса Стругацких «Пикник на обочине»
 
Возможно, современные подростки не знают и даже не задумываются, что в основе компьютерной игры S.T.A.L.K.E.R. и написанной по ней серии книг лежит реальность, созданная классиками советской научной фантастики братьями Аркадием и Борисом Стругацкими. Они придумали сталкеров и описали мир Зоны Посещения еще в 1972 году в повести «Пикник на обочине», которая впервые была опубликована в журнале «Аврора».
 
В истории мировой фантастики найдется не так много произведений, которые стали бы ядром полноценной субкультуры со своей философией. «Пикник на обочине» как раз из таких. Повесть также послужила основой культового фильма Андрея Тарковского «Сталкер». Через три десятилетия появились не менее популярная компьютерная игра с тем же названием и целая серия повестей и романов, написанных, в свою очередь, уже по ее мотивам. При таком количестве интерпретаций финальный вариант устройства Зоны Посещения, конечно, значительно отдалился от первоисточника, однако основные ее законы, а вместе с тем и те нравственные вопросы и дилеммы, которые встают перед героями, остались неизменными.
 
В своей повести Стругацкие разрабатывают одну из своих излюбленных тем — тему контакта с внеземным разумом. Причем делают это весьма оригинально. В то время как западные писатели рассказывают о похождениях астронавтов по космическим просторам в поисках разумной жизни, Стругацкие решают перенести место контакта иных и человека к нам домой — на Землю. Авторы задаются вопросом, почему контакт вообще должен происходить лично, причем делают это весьма иносказательно, создавая сложную аллегорию, которая и дает название повести. Например, когда белый человек выпивает банку колы и выкидывает ее в джунглях, а абориген находит и превращает ее в талисман — это контакт? А когда люди после пикника оставляют на траве крошки и объедки, а муравьи тащат их в муравейник? По мнению Стругацких, да. И именно такую форму контакта они предлагают человечеству в «Пикнике на обочине». Никто из писателей-фантастов никогда до них эту проблему так не раскрывал.
 
События повести происходят в вымышленной англоязычной стране, в городке Хармонте, где расположена одна из зон Посещения — территория отчуждения, на которой произошел визит пришельцев. Жизнь человека в таких зонах невозможна, поэтому всех жителей эвакуировали. Однако внутри зоны, внешне почти не отличающейся от обычной земной территории, происходят любопытные физические и атмосферные явления. Здесь также находятся артефакты — предметы или вещества с уникальными свойствами, а вокруг творятся необъяснимые и жуткие вещи. Вокруг зоны строятся научные центры по ее изучению. Привлекает она и охотников за наживой. Находятся те, кто отваживается тайком, незаконно пробираться в нее и выносить артефакты для последующей перепродажи. Этих людей и называют сталкерами. К ним принадлежит и главный герой повести Рэдрик Шухарт. События книги охватывают около 10 лет его жизни и позволяют читателю с головой погрузиться в мир нравов городка Хармонта и Зоны Посещения.
 
Постоянный и тесный контакт с этой зоной не проходит бесследно ни для одного человека, ведь специфическое пространство влияет на героев не только на физиологическом, но и на психологическом уровне: у них не рождается здоровых детей, они не могут вернуться к привычной жизни вдали от аномальной зоны. И только через много лет одного из героев повести осеняет леденящая душу догадка: это не было просто посещением и «пикником», это вторжение и медленное завоевание Земли.
 
Тема войны миров в XX веке была невероятно популярной среди фантастов, и многие авторы описывали жесткий и агрессивный контакт землян с инопланетянами с неблагоприятными для человечества последствиями — вплоть до захвата планеты и полного истребления людей. У Стругацких же инопланетяне не торопятся. Зачем им боевые машины, как у Уэллса в «Войне миров», когда артефакты, оставленные ими, плавно превращают людей в совсем других существ? «Они не могут изменить нас, но они проникают в тела наших детей и изменяют их по своему образу и подобию», — подводит итог один из героев книги.
 
В центре всех произведений Стругацких всегда стоит человек, его мысли и чувства. А потому в конечном счете главные изменения, о которых говорят авторы, — это не физические недостатки, а нравственное и психологическое искажение человеческой личности под влиянием обстоятельств.
 
«Пикник на обочине» — книга о взаимоотношениях между людьми в экстремальных условиях, о проблемах маленького человека и общества перед лицом страшного и неизведанного. Повесть полна глубоких, подчас довольно пространных размышлений о добре и зле, жизни и смерти, хорошем и плохом. Здесь много мыслей о том, чем приходится жертвовать ради счастья и исполнения сокровенных желаний.
 
Аркадий и Борис Стругацкие писали книгу о контакте человека с пришельцами, а создали произведение о личности, ее нравственном выборе, месте в мире, о ценности и цели человеческой жизни. Возможно, именно поэтому термин «сталкер» устойчиво вошел в русский язык и, по признанию самих авторов, стал самым популярным из созданных ими неологизмов. После фильма Андрея Тарковского слово это быстро покинуло художественный мир произведения и зажило в речи носителей русского языка самостоятельно, обозначая человека-проводника, ориентирующегося в запретных и малоизвестных местах и территориях, а в более широком смысле — человека, ищущего путь через неизведанное, обладающего тайным знанием и пониманием законов мира, недоступных простому обывателю.